金·卡戴珊和侃爷带女儿出门逛街
上周日带着自己的女儿一起出门的时候，金·卡戴珊身穿一件黑色低领上衣，袒胸露乳。
这位35岁的真人秀明星被拍到带着两岁的诺斯·韦斯特来到了位于洛杉矶的WestsidePavilion购物中心里的熊宝宝商店，让孩子挑选动物毛绒玩具。
她的丈夫，说唱歌手坎耶·韦斯特也陪伴在他们身边，用他的胳膊抱着自己的小女儿。
金·卡戴珊还穿了一条破洞牛仔裤，而她穿的系带高帮鞋也给她增添了浓郁的都市风格。这位参加了《与卡戴珊姐妹同行》真人秀的明星还在牛仔裤和T恤外面套了一件军绿色的大衣。这位真人秀明星还把自己的黑色长发盘成了发辫，而尽管她身处封闭的购物中心里面，但是她依然没有摘下自己的太阳眼镜。
而坎耶·韦斯特的装扮则要随性的多，他穿了一条黑色的牛仔裤，黑色的衬衣，还有一件黑色的Yeezy品牌的黑色大衣。
而真正吸引眼球的是诺斯，她穿了一件豹纹外衣，里面还穿了一件Thrasher的T恤，还有一件羊毛衫。
她的两个辫子跟她的妈妈有一点像，不过多的一些流苏的点缀让她看起来更酷。
这个小女孩看起来对于能够来到商店十分兴奋，一步也不愿意停下来，她甚至一度看起来就要摔倒。
在这一家离开商店时，他们的管家被拍到手里拎着四个盒子。每一个盒子都像是一个小房子一样，里面都装着一个动物毛绒玩具。因为诺斯的弟弟赛恩特只有三个月大，还没法玩熊宝宝的玩具，因此多的玩具很可能是带给考特尼·卡戴珊的孩子马森，佩内洛普和瑞恩的。
之后，金·卡戴珊又贴出了诺斯大约一岁时的照片，在今年6月份，她就将年满三岁。
“回顾一下我的孩子的成长，我简直不敢相信她现在已经这么大了，”这位出演了《与卡戴珊姐妹同行》真人秀的明星写道。在照片中，金·卡戴珊带着自己的孩子出席活动。
小诺斯身穿一件黑色的上衣，带着钻石耳钉。她的表情冷漠，而可以看到，她的父亲坎耶·韦斯特就跟在她的后面。
金同样还有一个儿子赛恩特·韦斯特，他出生在去年12月。本周，金同样上传了他的照片。
据媒体JustJared的报道，这位真人秀明星在本周的早些时候还在自己的个人网站上谈到起了自己在几个月前发的一张争议性自拍照。
“我最近发现这些自拍是在几年前拍的，那时候科勒·卡戴珊刚刚入狱！我一定要把这些这件事同你们分享，因为真的是太有趣了，我至今依然不敢相信它真的发生了，”金·卡戴珊写道。她所说的是她的妹妹在15岁时偷了自己母亲的车出去玩，结果被警察拦下的事情。
“当我们一起去把她从监狱里保释出来的时候，我拍了几张自拍，记录下来了这一时刻。爱你，科勒！！！”
（翻译：王慧男）
